A place where the mountains touch the sky

A mountain complex with panoramic views of the Karkonosze Mountains, Lake Bukówka and the Jelenia Góra Valley – created with family and relaxation in mind.

A unique place in the Karkonosze Mountains

Panoramic view

The resort sits on Kazalnica Hill, overlooking the Karkonosze Mountains, Sosnówka Reservoir, and the Jelenia Góra Valley. Each balcony is a living representation of the mountains.

Wellness Zone

An indoor swimming pool available exclusively to resort guests, a paddling pool for children and access to the full SPA zone at the neighboring Hotel Seidorf*****.

Active recreation

The largest rope park in the Karkonosze Mountains, tennis courts, badminton, electric bikes, and Nordic walking poles. In winter, it's close to a ski lift.

Spacious apartments with balconies and mountain views

Kazalnica offers spacious, fully equipped apartments and hotel-standard rooms. Each apartment has a balcony with panoramic views of the surrounding area.


The apartment consists of a double bedroom, a living room with a sofa bed, and a bathroom with a shower. Towels, a hairdryer, and toiletries are also provided.


  • Balcony with a view of the Karkonosze Mountains or the lake
  • Bedroom living room with sofa bed
  • Bathroom with shower and cosmetics
  • Fully equipped - TV, WiFi, air conditioning

Indoor pool and bistro on site

The heart of the wellness area is the indoor swimming pool, available exclusively to Resort guests. Next to it are comfortable loungers and a children's pool.

The resort also features the Kazalnica Bistro, which serves buffet breakfasts and dinners.


  • Indoor pool - for resort guests only
  • Children's paddling pool by the pool
  • Bistro Kazalnica - breakfast and dinner buffet
  • Access to the SPA at the neighboring Hotel Seidorf*****

Something for everyone - summer and winter

Rope park

The largest rope park in the Karkonosze Mountains will open in the summer of 2023 — right on the resort premises.

Tennis Courts & Badminton

Two full-size tennis courts and a badminton court are on site. Equipment rentals are available.

Electric bikes

Electric bike rentals – perfect for exploring the Karpacz and Karkonosze areas effortlessly.

Kids Club & Playroom

A playroom with a jungle gym and ball pit. Entertainment, creative workshops, a mini disco, and screenings in the cinema.

Nordic Walking & Trails

Nordic walking pole rentals. Direct access to the Karkonosze trails in every direction.

Bonfire zone with Grill Bar

On summer evenings - a bonfire zone with a fireplace and an outdoor grill bar with a view of the mountains.